The first outline of The Ascent of Man was

题型:问答题

问题:

The first outline of The Ascent of Man was written in July 1969 and the last foot of film was shot in December 1972. An undertaking as large as this, though wonderfully exhilarating, is not entered lightly. It demands an unflagging intellectual and physical vigour, a total immersion, which I had to be sure that I could sustain with pleasure; for instance, I had to put off researches that I had already begun; and I ought to explain what moved me to do so.
There has been a deep change in the temper of science in the last 20 years: the focus of attention has shifted from the physical to the life sciences. As a result, science is drawn more and more to the study of individuality. But the interested spectator is hardly aware yet how far-reaching the effect is in changing the image of man that science moulds. As a mathematician trained in physics, I too would have been unaware, had not a series of lucky chances taken me into the life sciences in middle age. I owe a debt for the good fortune that carried me into two seminal fields of science in one lifetime; and though I do not know to whom the debt is due, I conceived The Ascent of Man in gratitude to repay it.
The invitation to me from the British Broadcasting Corporation was to present the development of science in a series of television programmes to match those of Lord Clark on Civilisation. Television is an admirable medium for exposition in several ways: powerful and immediate to the eye, able to take the spectator bodily into the places and processes that are described, and conversational enough to make him conscious that what he witnesses are not events but the actions of people. The last of these merits is to my mind the most cogent, and it weighed most with me in agreeing to cast a personal biography of ideas in the form of television essays. The point is that knowledge in general and science in particular does not consist of abstract but of man-made ideas, all the way from its beginnings to its modem and idiosyncratic models. Therefore the underlying concepts that unlock nature must be shown to arise early and in the simplest cultures of man from his basic and specific faculties. And the development of science which joins them in more and more complex conjunctions must be seen to be equally human: discoveries are made by men, not merely by minds, so that they are alive and charged with individuality. If television is not used to make these thoughts concrete, it is wasted.

考点:翻译专业资格考试翻译二级笔译(实务)翻译二级笔译实务
题型:问答题

某企业2005年6月份发生经济业务如下:

1)5日,从银行提取现金90000元。

2)5日,以现金支付本月工资90000元。

3)9日,购入原材料一批,增值税发票上注明价款2800元,增值税476元,材料已验收入库,当即以支票支付货款。

4)10日,以银行存款支付厂部办公费3700元。

5)15日,职工王华报销差旅费230元,交回现金20元。

6)25日,由银行借入短期借款3600元。

7)30日,结转本月厂部管理人员工资20000元,车间管理人员工资10000元,生产工人工资50000元,销售部门人员5000元,福利部门人员5000元。月终计提应付福利费(提取比例为14%)

8)30日,生产产品领用原材料3000元。

9)30日,计算并结转本月管理费用,营业费用。

要求:

1)根据上述经济业务做出会计分录(“应交税金”科目须列出各级明细科目)。

2)完整本月试算平衡表。

试算平衡表

2005年06月

题型:问答题

麻醉药的血液摄取决定于()

A.肺活量

B.肺泡膜的通透性

C.血/气分配系数

D.心排血量

E.麻醉机回路类型

题型:问答题

领导生命周期理论认为,最有效的领导风格应随着()

A.领导者的成熟度的变化而变化

B.领导者的领导能力的变化而变化

C.员工的成熟度的变化而变化

D.员工的工作成熟度的变化而变化

E.员工的心理成熟度的变化而变化

题型:问答题

禁止用铜丝、铝丝等()导电材质代替保险丝,禁止用橡皮胶代替电工绝缘胶布。

A、易发热

B、高电阻

C、低熔点

D、高熔点

题型:问答题

具有呋喃结构()

A.盐酸苯海拉明

B.马来酸氯苯那敏

C.盐酸赛庚啶

D.奥美拉唑

E.盐酸雷尼替丁

更多题库