阅读下列材料 第一条如果某人杀害了他人，被害人的兄弟可以为他复仇；子也可以为其父；

问题：

阅读下列材料
第一条如果某人杀害了他人，被害人的兄弟可以为他复仇；子也可以为其父；父也可以为其子；或者是侄子为其伯叔；外甥为其舅父，向凶手复仇。如果没有复仇者，那么，凶手应赔偿被害人40格里夫纳。
如果被害人是罗斯人、侍从、商人、官长、审判官；如果被害人是游民，或者是斯拉维涅人，也同样应当是40格里夫纳。
第四十二条关于征收命金的规定如下：一周内供应命金征收者麦芽7捅，公羊1只或者一大片肉，或者2诺卡达。而星期三是1列查那和3块干酪。星期五也是如此。面包和黍米按需要供应。每天供应两只鸡。允许命金征收者在马厩内寄养4匹马，并要得到充足的饲料。每征得16格里夫纳10列查那12维维里查的命金，可预支1格里夫纳。征收命金期间，因命金征收者要吃鱼而付给他鱼款7列查那。这样，一周内总共耗资15库纳，还有供应的食物。每个地方征收命金的期限不得超过一周。上述是雅罗斯拉夫制定的法令。
(王钺译)——录自《世界上古中古史参考资料》，高等教育出版社1987年版，293～296页。
回答问题：

上述史料来自何种历史文献