Ever since it was claimed that a medicine

题型:单项选择题

问题:

Ever since it was claimed that a medicine made from the Chinese three-striped box turtle could cure cancer, demand for the product has increased, making the turtle the most expensive to be found in China’s food markets. Huge sums of money have been made selling the medicine. The turtle -- along with a few other Cuora species -- was once imported into China by the pet trade.
Exporters obtained the specimens in the food markets rather than going out to collect them in the wild. Treatment of the turtles prior to reaching the markets resulted in many of them being diseased. Packed tightly into crates, often for journeys of several weeks without food, it is little wonder that many specimens exported to western countries fared poorly when purchased as pets.
Throughout the Far East turtles and tortoises have featured in various cultures and certain religions. They have also been used for hundreds of years for food and medicine. Traditional Chinese medicine is probably the greatest threat to the three-striped box and to the thousands of other turtles that are imported yearly into China. Turtles are well known for their longevity, which it is thought will be passed on to those eating them. Turtle blood, bones and shells -- particularly the plastron (ventral part of the shell) -- are thought to have medicinal properties and be able to cure a number of ailments. Turtle eggs are also used for food and medicine. The medicinal value of the turtles is open to question, and it is possible that herbs could produce the same effects. Any beneficial substances from the turtles could also be synthesized chemically, so as to prevent the killing of turtles.
The southern part of China has become more prosperous in recent years, and the demand for turtles has increased dramatically. Turtle dishes are served in restaurants and regarded as an expensive delicacy, even a status symbol.
As turtle supplies in China dwindled, traders started importing the animals from Vietnam. As a result, many Vietnamese turtles have now disappeared from their haunts in the wild. To satisfy growing demand, importers have now turned to sources farther afield, including Cambodia, Laos, Nepal, India, Bhutan and Indonesia.
Since biologists started studying turtles in Chinese food markets, several previously unknown and extremely rare species have been found; some are on Appendix I of CITES. At the present rate of collection such specimens, and even species not yet discovered, could soon be extinct. The three-striped box turtle is simply one among dozens of other species flooding into China, but its high value makes it a special target for collectors.

This passage is most probably taken from ______.

A.an academic paper

B.a newspaper report

C.a textbook about magnets

D.a science fiction

考点:翻译专业资格考试翻译三级笔译(综合能力)翻译三级笔译综合能力
题型:单项选择题

关于图俄罗斯的叙述不正确的一项是(  )

A.煤、铁、石油矿产丰富,C为著名的石油、天然气基地-秋明油田

B.俄罗斯交通以铁路运输为主,最长的铁路是西伯利亚大铁路

C.俄罗斯亚洲部分河流众多,内河航运发达

D.D所在东部一带属山地地形特征

题型:单项选择题
正方形的周长和边长成______比例,若2x=
3
y
,则x和y成______比例.
题型:单项选择题

女性,38岁。无痛性血尿2天。尿常规检查:高倍镜下见红细胞满视野。用止血药治疗后尿色转清。B超检查:膀胱内有一2.5cm×3cm占位性病变。

手术前必不可少的检查是().

A.尿细胞学检查

B.膀胱肿瘤细胞的ABO抗原测定

C.尿FCM

D.排泄性尿路造影

E.膀胱造影

题型:单项选择题

在下列各项中,对病人不会造成伤害的是

A.医务人员的知识和技能低下

B.医务人员的行为疏忽和粗枝大叶

C.医务人员强迫病人接受检查和治疗

D.医务人员对病人的呼叫或提问置之不理

E.医务人员为治疗疾病适当地限制或约束病人的自由

题型:单项选择题

前置泵式消防车指的是水泵安装在消防车的()。

A.后端

B.侧面

C.前端

更多题库