原文:合营企业需要时可在中国境外设立分支机构。译文:An equity joint

题型:问答题

问题:

原文:合营企业需要时可在中国境外设立分支机构。

译文:An equity joint venture need to set up branches and subbranches outside China.

改译:.

考点:自学考试文学类英汉翻译教程自考题
题型:问答题

近年来,随着全球气候变暖,我国部分地区的自然环境出现了一系列反常现象。据此回答1—2题。

1、下列现象中,与全球气候变暖有关的是

    ①天山博格达峰雪线下降 ②东海出现南海的鱼种 ③华北地区树枝提前抽芽 ④灾害性天气出现频繁 [ ]

A、②③④

B、①②③

C、①③④

D、①②④

2、自然界中某种因素的变化会引起其他一系列因素的变化,例如青藏高原积雪面积减小,会引起该地域

    自然环境的连锁变化。这种变化包括

    ①地表温度年变化增大 ②风化加速导致岩崩现象加剧

    ③羊八井地热温度升高 ④山地针叶林带海拔降低[ ]

A、①④

B、②③

C、③④

D、①②

题型:问答题

《国防教育法》是根据()制定的

A.《宪法》和《国防法》

B.《国防法》和《教育法》

C.《兵役法》和《教育法》

D.《国防法》和《兵役法》

题型:问答题

在为患者手术的道德要求中,哪项不正确()。

A.态度严肃、作风严谨

B.成本核算、经济实惠

C.精诚团结、密切协作

D.安全无害、效果最好

E.耗费最小、痛苦最少

题型:问答题

在一个网络中有且只有一个DC负责管理soft.org域,现要向该网络中添加一台装有Windows2000Server的服务器A,并将A加入到该域,那么此时该服务器A的角色是()

A.域控制器

B.成员服务器

C.独立服务器

D.工作站

题型:问答题

对目前UNIX系统的分析正确的是( )。

A.Sun公司的Solaris系统特有装载能力和高性能在金融领域得到广泛应用

B.HP-UX以良好的开放性,易操作性和出色的软件功能是当今Internet上使用最广泛的网络操作系统之一

C.SCO公司的UnixWare与NetWare集成的很好,UnixWare用户可以访问NetWare服务器中文件

D.SCO公司的OpenServer是处于领先地位的基于RISC平台的商业化的UNIX系统,性能很好

更多题库