古人所谓黄道是哪种天体运行周年的轨道？

发电机和电动机的诞生是人类进入电力时代的标志．其中，制造电动机依据的主要原理是（　　）

A．电流周围存在磁场

B．通电螺线管周围存在磁场

C．通电导体在磁场中受到力的作用

D．电磁感应现象

图是美国新一代波音737飞机在中国的零部件生产地说明图。读图回答3～4题。(多选题)

小题1:图12反映出国际飞机制造业的(    )

A．集聚现象

B．分散现象

C．产业升级现象

D．产业转移现象小题2:此类合作，对我国区域发展的影响有(    )

A．增大就业压力

B．加快工业化进程

C．促进技术创新

D．改变能源政策

在一般情况下，入境旅游团离开中国后，继续留在中国旅游的旅游者，与接待旅行社已经没有关系，导游人员不必再为其提供服务。()

英汉互译

1. I told him over and over again to turn down the radio, but he turned a

    deaf ear to me.  

2. 我妈妈已多次告诉我不要染上烟瘾.  

3. 因为他不懂,所以我只好反复地说许多遍. 

怎样选配法兰盘？