Passage FourThe Disaster of Terrorism 恐怖

题型:单项选择题

问题:

Passage Four

The Disaster of Terrorism
恐怖主义的灾难

by Craig Kielburger
New York has an energy of its own, and that late summer evening, I truly understood why. All around me the city was alive with activity as everyone headed in different directions. The Big Apple’s fabled ambition, wealth, and power were on full display, in the sleek cars stopped by the curb, the bright windows of the bustling restaurants, and the studied nonchalance of stylish young people out on the town. As I cut through the financial district, I passed the Twin Towers, shimmering in the streetlights.
Then came the next morning. Even before I heard what was happening, it was clear that something was terribly wrong: there was an unfamiliar edge of desperation to the city’s usual hectic pace. At a friend’s house, uneasy but unsure why, I turned on the TV news. Within seconds, I saw one, then another, plane crash into the World Trade Center. Time stopped.I was hit by the sickening realization that what I was seeing was real. I found it difficult to breathe as I stared blankly at the television scene. The horror hit me in waves, each more intense than the last.
A short distance away, people were injured, trapped, and dying. America was under attack. Again and again, the brutal images flashed by. The city was in a state of emergency. People were being told to stay inside and off the phones. Airports were closed, bridges clogged.
That evening there was a knock on the door. On the doorstep stood a ragged man looking frightened and shaken, covered with a thick layer of dust. His eyes were wide and strangely glazed, and his body seemed to tremble. He turned out to be one of the few to have made it out of the World Trade Center alive. As my host and I later learned, this man had spent the day wandering the city-in shock, trying to get through to his wife on his cell phone. When he finally reached her, tearful and happy beyond belief, she had reminded him that an acquaintance, my
host, lived in the areA.And so he stood there confused and full of apologies, unsure of what to say or do. Of course, he was immediately invited in. No sooner did he step across the threshold than he collapsed into a nearby chair. He would later say it was a miracle he was still alive.
The events that day rocked me to the core. Grieving for those affected, I realized that had things been different, I might have been at the World Trade Center myself. In the midst of my sadness and fear, I felt profoundly grateful to be alive. Twenty-four hours earlier, caught up in meeting after meeting, my biggest problem had seemed to be adding a few more hours onto the day. Now that world seemed so far away. Reeling from the tragedy, I realized that each and every hour I had was a blessing that not everyone would enjoy. I vowed never again to think of time as a problem-but only as a privilege.

The word hectic in the sentence "there was an unfamiliar edge of desperation to the city’s usual hectic pace" is most probably in the meaning of______.

A.in good order

B.full of excitement or hurried activity

C.in a terrible way

D.in rapidity

考点:翻译专业资格考试翻译三级笔译(综合能力)翻译三级笔译综合能力
题型:单项选择题

已知集合A是方程ax2-4x+2=0(a∈R,x∈R)的解集,若A中至多只有一个元素,求a的取值范围.

题型:单项选择题

在日常的化工生产中,由于外界的()或者设备的腐蚀、磨损,造成管道上出现裂缝或裂孔,液体物料从管道上的小孔泄漏,从而为事故的发生创造了基本条件。

题型:单项选择题

钢筋弯曲时,内皮缩短,外皮延长,只有中心线尺寸不变,故下料长度即为中心线尺寸。

题型:单项选择题

设服从N(0,1)分布的随机变量X,其分布函数为φ(x),如果φ(1)=0.84,则P|x|≤1的值是()。

A.0.5

B.0.68

C.

D.

题型:单项选择题

煤气着火应用什么灭火剂?

更多题库