背景材料：
《道德经》是继《周易》之后，又一个文化巅峰，它们与孔子的《论语》成了两千五百年来无法超越的伟大经典。但是令人遗憾的是，春秋末期至战国末期的战争离乱，秦始皇时期的“焚书坑儒”，乃至汉武帝时期的“罢黜百家，独尊儒术”等等，这期间中国三百多年的文化断层，致使战国之前的经典文化湮灭于断层的砂砾之下。此外，《道德经》文辞古老而简约，中国文字的多义性犹如迷宫布满陷阱，因此，一直以来，《道德经》被译注得扑朔迷离，晦涩难懂。更令人羞愧的是一半以上的解释与《道德经》的原意是背经离道的，可以说西汉以来的解释对《道德经》误解很深。
问题：
这段文字的意思是在强调（）。
A.文化断层对《道德经》等经典文化的毁灭性打击
B.后人对《道德经》的译注和解读一直存在误区
C.《道德经》的经典地位被世人颠覆
D.传统经典文化需要正确的传承与建构