下表中反映人口合理容量的数据是 [ ] A、25万 B、30万 C、35万 D、 发布时间:2017-06-09 22:06 │ 来源:www.tikuol.com 题型:选择题 问题: 下表中反映人口合理容量的数据是 [ ]A、25万 B、30万 C、35万 D、45万
题型:选择题 翻译时“直译”偏重于对原文的忠实,“意译”偏重于译文语气的顺畅。哪种译法最妥当,人们各执己见。依我看,直译和意译的分别根本不应存在,忠实的翻译必定能尽量表达原文的意思。思想感情与语言是一致并相随而变的,一个意思只有一个精确的说法,换一种说法意味就完全不同。所以想尽量表达原文的意思,必须尽量保持原文的语句组织。因此直译不能不是意译,而意译也不能不是直译。 这段文字中,作者认为( )。A.应随原文意思灵活选择翻译方法B.忠实于原文思想是翻译的最高艺术C.人为划分直译和意译本无必要D.翻译时应尽量减少译者个人风格的影响 查看答案
题型:选择题 甲用暴力殴打乙,将乙强 * * 。刚刚结束之后,对乙的全身以及物品进行搜索,发现有高档手表一只、装有1500元钱的钱包一个,名牌手机一块。甲将这些东西全部据为已有,对此,应当按照( )处理。A.甲的行为成立强 * * 罪,抢占财物的行为可以被强 * * 行为吸收B.甲的行为成立强 * * 罪和抢夺罪C.甲的行为可以成立抢劫罪D.对甲的行为应按照强 * * 罪和抢劫罪进行数罪并罚 查看答案
题型:选择题 CA 安全认证中心的功能是______。A.发放证书,用于在电子商务交易中确认对方的身份或表明自己的身份 B.完成协议转换,保护银行内部网络 C.进行在线销售和在线谈判,处理用户的定单 D.提供用户接入线路,保证线路的可靠性 查看答案