答案：
C
题目分析：句意：打扰您一下，这是你的钢笔吗？excuse me：虽然可以译为“对不起”，但它实际上是一种礼貌的语言形式，主要表达讲话者对受话者的敬重。下列场合较为常见：(1)向陌生人问路，请求别人帮忙时。(2)需要打断别人的谈话，或要对别人刚讲的内容提出反对意见时，为了不显得粗鲁无礼，常用excuse me。(3)因故中途离席中断和别人的谈话时。(4)用于挤车、挤人或在别人前面挑选东西时。(5)在表示请求许可时，我们也常用excuse me。sorry：常用于表示“对不起”和“遗憾”两种意思，往往带有较浓的“赔不是”的色彩。多见于下列场合：(1)由于不小心撞着别人或着了别人的脚。(2)因讲话不当或行为失误而道歉。(3)因不能帮助别人做某事而道歉。(4)听到某种不幸消息而表示遗憾。(5)当你不愿说不明确的事或不礼貌的事时。(6)准备拒绝别人的要求，反对别人做某事时。综上所述，sorry常用于事后向别人道歉，而excuse me则多用于事先向别人表示歉意。Hello和Hi均为问候语，可译为“您好”。所以选C。