Passage 1 首先,我感谢莱文校长的邀请,使我有机会来到世界著名学府耶鲁大学

题型:多项选择题

问题:

Passage 1
首先,我感谢莱文校长的邀请,使我有机会来到世界著名学府耶鲁大学,同青年明友和老师们相聚在一起。进入耶鲁大学的校园,看到莘莘学子青春洋溢的脸庞,呼吸着书香浓郁的空气,我不由回想起40年前在北京清华大学的求学岁月。当年老师们对我的教诲,同学们给我的启发,我至今仍受用不尽。耶鲁大学以悠久的发展历史,独特的办学风格、卓著的学术成就闻名于世。//
如果时光能够倒流几十年,我真希望成为你们中的一员。耶鲁大学校训强调追求光明和真理,这符合人类进步的法则,也符合每个有志青年的心愿。300多年来,耶鲁大学培养出一大批杰出人才,其中包括20位诺贝尔奖获得者、5位美国总统。美国民族英雄内森·黑尔是耶鲁校友,他的名言— “我唯一的憾事,就是没有第二:次生命献给我的祖国”,深深感染了我和许多中国人。//
我衷心祝愿贵校培养出更多英才,为美国经济社会发展、为人类进步事业作出更大贡献!长期以来,中美两国人民一直相互抱有浓厚的兴趣和友好的感情。中国人民欣赏美国人民的开拓进取精神,钦佩美国人民在建设国家中取得的骄人业绩。随着中国的快速发展和中美合作的不断拓展,越来越多的美国人也把目光投向中国,更加关注中国的发展进步。//

考点:翻译专业资格考试翻译二级口译(实务)翻译二级口译实务
题型:多项选择题

(2分)光的色散说明白光是一种复色光,棱镜对不同色光的偏折程度不同,其中对红光的偏折程度最小,对紫光的偏折程度最大.图中能正确表示白光通过三棱镜发生色散的是

 A.B.C.D.
 

题型:多项选择题

异位肾()

A.输尿管长度正常,输尿管扭曲

B.输尿管过短或过长

C.输尿管长度正常,改变体位时扭曲

D.输尿管短,在肾脏前面下行

E.输尿管细小,开口异位

题型:多项选择题

随着饮茶习俗在东南亚国家的传播,公众饮茶的茶馆同样流行。在越南和缅甸较有代表性,其中缅甸尤为典型。在英国殖民地时代的缅甸北部小城开奥克他达,不但华侨商人在家里饮茶,乡村村长也用茶款待英国官员。缅甸城乡也发展出小茶馆饮茶的悠闲生活方式,今日缅甸大街小巷也处处都有小茶馆。品味缅甸的最好去处,就是茶馆,坐茶馆被视为缅甸大众化的生活方式。对这段文字的主要内容,概括最准确的是:()

A.缅甸是饮茶习俗的传播地

B.缅甸多流行以茶款待外宾

C.饮茶已成为缅甸人民的普遍习俗

D.饮茶习俗反映着缅甸的生活水平

题型:多项选择题

腹部闭合性损伤,未明确诊断时,下述观察、处理哪项是错误的()

A.禁饮食、输液

B.绝对卧床休息

C.注射吗啡止痛

D.定时测定血压、脉搏

E.反复检查腹部体征

题型:多项选择题

XX装置L100炉,被加热物料为润滑油抽出液,炉管规格ф127*8~ф217*12,炉管材质20#钢管,常温许用应力130MPa,220℃工作温度下110MPa。加热炉设计工作压力:入口0.28MPa、出口0.6MPa;设计工作温度入口80℃、出口220℃。随装置停工检修,需要进行加热炉常规水压试验,编制加热炉试压方案。

更多题库